Files
kupshop/web/lang/lang.cs.php
2025-08-02 16:30:27 +02:00

338 lines
18 KiB
PHP

<?php
// ////////////////////// SOUBOR S TEXTY V ESHOPU ///////////////////////////
// ********************************************************************** //
// CONFIG SOUBOR JAZYKOVYCH TEXTU JE SOUBOREM PHP //
// RADKY ZAKOMENTUJETE ZNACKAMI // NEBO # //
// NEPOUZIVEJTE JEDNODUCHE UVOZOVKY, POUZE DVOJITE //
// ********************************************************************** //
// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/*
* ======================================================================
* addtocart.php
* ======================================================================.
*/
$txt_str['addtocart']['title'] = 'přidání do košíku'; // nepouzito?
/*
* ======================================================================
* articles.php
* ======================================================================
*/
$txt_str['articles']['title']['default'] = 'Články';
$txt_str['articles']['title']['author'] = 'Autor {AUTHOR}'; // nepouzito?
$txt_str['articles']['default_descr'] = 'Nalézáte se v hlavní rubrice'; // meta descr
$txt_str['articles']['author_descr'] = 'Výpis článků vybraného autora'; // nepouzito?
$txt_str['news']['title']['default'] = 'Novinky';
$txt_str['news']['default_descr'] = 'Novinky'; // meta descr
/*
* ======================================================================
* category.php
* ======================================================================
*/
$txt_str['category']['title']['products'] = 'Zboží'; // nepouzito
$txt_str['category']['title']['news'] = 'Novinky'; // nepouzito
$txt_str['category']['title']['campaign'] = 'Akce'; // nepouzito
$txt_str['category']['title']['sale'] = 'Výprodej'; // nepouzito
$txt_str['category']['title']['favorites'] = 'Oblíbené položky';
$txt_str['category']['title']['watchdog'] = 'Hlídané zboží';
$txt_str['category']['title']['newsletter'] = 'Newsletter';
$txt_str['category']['title']['productsList'] = 'Výpis zboží';
$txt_str['category']['filter']['all_products'] = 'Všechny výrobky'; // nepouzito?
$txt_str['category_list']['title'] = 'Všechny kategorie';
/*
* ======================================================================
* error404.php
* ======================================================================
*/
$txt_str['error404']['title'] = '404 - požadovaná stránka nebyla nalezena';
/*
* ======================================================================
* functions.php
* ======================================================================
*/
$txt_str['functions']['setPrice']['b2b'] = 'B2B';
$txt_str['functions']['getSections']['catalog'] = 'Produkty';
$txt_str['functions']['getSections']['catalogProducer'] = 'Výrobce %s';
$txt_str['functions']['getSections']['home'] = 'Domů';
$txt_str['functions']['getSections']['articles'] = 'Články';
$txt_str['functions']['getSections']['articles_title'] = 'clanky';
$txt_str['functions']['getSections']['news'] = 'Novinky';
$txt_str['functions']['productCampaign']['news'] = 'Novinka'; // nepouzito?
$txt_str['functions']['productCampaign']['discount'] = 'Akce'; // nepouzito?
$txt_str['functions']['productCampaign']['sale'] = 'Výprodej'; // nepouzito?
$txt_str['functions']['price_format'] = ['price_value', ' ', 'currency_symbol'];
/*
* ======================================================================
* image.php
* ======================================================================
*/
$txt_str['image']['title'] = 'Fotografie'; // nepouzito?
/*
* ======================================================================
* index.php
* ======================================================================
*/
$txt_str['index']['title'] = ''; // nepouzito?
/*
* ======================================================================
* login.php
* ======================================================================
*/
$txt_str['login']['title'] = 'Přihlášení do eshopu';
$txt_str['login']['returnNav'] = 'Přihlášení do eshopu';
$txt_str['login']['error']['false_login'] = 'Neplatné přihlašovací údaje';
$txt_str['login']['error']['logout'] = 'Platnost přihlášení vypršela';
$txt_str['login']['error']['new_user'] = 'Váš účet byl vytvořen, přihlaste se prosím';
$txt_str['login']['errorPassw']['not_all_valid'] = 'Zadejte přihlašovací e-mail';
$txt_str['login']['errorPassw']['not_same'] = 'Zadaná hesla se neshodují.';
$txt_str['login']['errorPassw']['false_login'] = 'Tento email u nás neevidujeme';
$txt_str['login']['errorPassw']['false_email'] = 'Tento email nebyl použit při registraci'; // nepouzito? php error existuje ale nikde se nevolá
$txt_str['login']['errorPassw']['email_confirm'] = 'Požadavek na změnu hesla byl odeslán na Váš e-mail, pokud u nás máte vytvořený účet. Pro změnu hesla otevřete odkaz zaslaný v e-mailu.';
$txt_str['login']['errorPassw']['link_expirated'] = 'Platnost odkazu pro změnu hesla vypršela.';
$txt_str['login']['errorPassw']['email_sent'] = "Vaše heslo bylo změněno. Nyní se můžete <a href='/prihlaseni/'>přihlásit</a>."; // generovat url placeholderem
$txt_str['login']['errorPassw']['email_confirm_newpass'] = "Váš účet nemá nastavené heslo. <a href='{URL}'>Nastavit heslo</a>.";
$txt_str['login']['oauth']['unknown_clientid_with_known_email'] = 'Zadejte e-mail a heslo do přihlašovacího formuláře. Po přihlášení propojíte účet s účtem Google nebo Facebook.';
$txt_str['login']['oauth']['bind_failed'] = 'Propojení účtu se nezdařilo.';
$txt_str['login']['oauth']['bind_refused'] = 'Propojení účtu bylo zamítnuto.';
$txt_str['login']['oauth']['bind_success'] = 'Účet %s %s byl propojen.';
$txt_str['login']['oauth']['registration_success'] = 'Registrace proběhla úspěšně. Níže si můžete upravit nastavení.';
$txt_str['login']['oauth']['should_logout'] = 'Nejprve se odhlaste.';
$txt_str['login']['oauth']['binding_removed'] = 'Propojení s %s účtem %s bylo odstraněno.';
$txt_str['login']['oauth']['invalid_login'] = 'Vaše přihlášení vypršelo.';
$txt_str['login']['remove'] = 'Odstranit';
$txt_str['login']['RegConfirm'] = 'Registrace';
/*
* ======================================================================
* logout.php
* ======================================================================
*/
$txt_str['logout']['title'] = 'Odhlášení z eshopu';
$txt_str['logout']['returnNav'] = 'Odhlášení z eshopu';
/*
* ======================================================================
* order.php
* ======================================================================
*/
$txt_str['order']['title'] = 'vytváření objednávky'; // nepouzito?
$txt_str['order']['returnNav'][0] = 'Košík';
$txt_str['order']['returnNav'][1] = 'Vytváření objednávky';
$txt_str['order']['code'] = ' (Kód: %CODE)';
$txt_str['order']['unknownDeliveryDate'] = 'budeme Vás informovat v dalším emailu';
$txt_str['order']['cartMergeInfo'] = 'Po přihlášení jsme vám do košíku přidali produkty z košíku vašeho účtu.';
$txt_str['order']['error']['failed'] = 'Vyskytla se chyba při ukládání dat, omlouváme se.';
$txt_str['order']['error']['false_coupon'] = 'Tento kód bohužel nelze použít.';
$txt_str['order']['error']['isic_not_valid'] = 'Neplatná karta.';
$txt_str['order']['error']['coupon_not_valid'] = 'Bohužel tento slevový kupón nelze přidat k objednávce. Nesplněny všechny podmínky k uplatnění slevy.';
$txt_str['order']['error']['coupon_added'] = 'Slevový kupón byl přidán k objednávce.';
$txt_str['order']['error']['missing_transport'] = 'Zvolte <a href="{step_delivery}">dopravu a platbu</a>';
$txt_str['order']['error']['missing_products'] = 'Nelze vytvořit objednávku bez objednávaného zboží';
$txt_str['order']['error']['invalid_products'] = "Produkt <strong>'{PRODUCT}'</strong> nemá vybranou variantu. Odeberte jej prosím z košíku a přidejte znovu.";
$txt_str['order']['error']['invalid_variation'] = 'Nevybrali jste platnou variantu produktu.';
$txt_str['order']['error']['invalid_extra_services'] = 'Zvolená doplňková služba není pro Vaše PSČ dostupná.';
$txt_str['order']['error']['not_stocked_products'] = "Produkt <strong>'{PRODUCT}'</strong> není v požadovaném množství skladem.";
$txt_str['order']['error']['false_country'] = 'Není vybrána platná země doručení';
$txt_str['order']['error']['disabled_country'] = 'U adresy máte vybraný jiný stát než u způsobu dopravy. Prosím upravte <a href="{step_user}">stát</a> nebo <a href="{step_delivery}">zvolte jinou dopravu</a>.';
$txt_str['order']['discount_price'] = 'K uplatnění slevy Vám zbývá nakoupit zboží za %s. Hodnota košíku musí být více než %s. Vyberte si ještě něco :)';
$txt_str['order']['error_product_not_purchasable'] = "Produkt <strong>'%s'</strong> není dostupný.";
$txt_str['order']['payment_change'] = 'Platba byla úspěšně změněna.';
$txt_str['order']['payment_change_false'] = 'Platba nemůže být změněna.';
$txt_str['order']['error']['cannot_be_purchased'] = 'Produkty {PRODUCTS} nelze zakoupit';
$txt_str['order']['error']['price_changed'] = 'Pozor! U položky "%s" se změnila cena z %s na %s.';
$txt_str['order']['reorder_out_of_stock'] = 'Produkt {PRODUCT} už bohužel není dostupný.';
$txt_str['order_error']['false_zip'] = 'Zadané PSČ neexistuje.';
$txt_str['order_error']['unsupported_zip'] = 'Zadané PSČ není podporované vybraným dopravcem.';
$txt_str['order_error']['invalid_dic'] = 'Systém VIES vyhodnotil zadané DIČ jako neplatné pro odpočet DPH. Zadané DIČ buď neexistuje, nejedná se o DIČ plátce DPH a nebo není povolené jeho použití pro odpočet DPH v zahraničí.';
$txt_str['order_error']['order_failed_try_again'] = 'Odeslání objednávky se bohužel nezdařilo. Zkuste to, prosíme, za chvilku znovu.';
$txt_str['order_error']['order_failed_permanent'] = 'Při odesílání objednávky bohužel došlo k chybě. Problém řešíme. Zkuste prosím objednávku odeslat za chvilku znovu.';
$txt_str['order_error']['duplicate_order'] = 'Objednávka nelze odeslat, protože nákupní košík už byl odeslán. Zkontrolujte prosím své předchozí objednávky.';
/*
* ======================================================================
* orders.php
* ======================================================================
*/
$txt_str['orders']['title'] = 'Moje objednávky';
$txt_str['orders']['returnNav'] = 'Moje objednávky';
/*
* ======================================================================
* orderView.php
* ======================================================================
*/
$txt_str['orderView']['title'] = 'Objednávka: %ORDERNO';
$txt_str['orderView']['returnNav'][0] = 'Moje objednávky';
$txt_str['orderView']['returnNav'][1] = 'Objednávka';
$txt_str['orderView']['error'][0] = 'Objednávka byla v pořádku zaplacena!';
$txt_str['orderView']['error'][3] = 'Objednávka není placená online platbou.';
/*
* ======================================================================
* producers.php
* ======================================================================
*/
$txt_str['producers']['returnNav'] = 'Výrobci';
/*
* ======================================================================
* product.php
* ======================================================================
*/
$txt_str['product']['title'] = '%PRODUCT';
$txt_str['product']['pieces'] = 'ks';
/*
* ======================================================================
* search.php
* ======================================================================
*/
$txt_str['search']['title'] = 'Vyhledávání';
$txt_str['search']['returnNav'] = 'Vyhledávání';
$txt_str['search']['h1_title'] = 'Vyhledávání';
/*
* ======================================================================
* shopClosed.php
* ======================================================================
*/
$txt_str['shopClosed']['title'] = 'obchod je uzavřen';
/*
* ======================================================================
* sitemap.php
* ======================================================================
*/
$txt_str['sitemap']['title'] = 'Mapa stránek';
$txt_str['sitemap']['returnNav'] = 'Mapa stránek';
/*
* ======================================================================
* user.php
* ======================================================================
*/
$txt_str['user']['title'][0] = 'Registrace uživatele'; // neodpovídá struktuře drobečkovky
$txt_str['user']['title'][1] = 'Úprava osobních údajů'; // neodpovídá struktuře drobečkovky
$txt_str['user']['returnNav'][0] = 'Registrace uživatele'; // neodpovídá struktuře drobečkovky
$txt_str['user']['returnNav'][1] = 'Úprava osobních údajů'; // neodpovídá struktuře drobečkovky
$txt_str['user']['error']['not_all_valid'] = 'Nejsou správně vyplněny všechny povinné údaje!';
$txt_str['user']['error']['login_exists'] = "Tento uživatel již existuje. <a href='{URL}'>Přihlaste se.</a>";
$txt_str['user']['error']['login_exists_edit'] = 'Tento e-mail již používá jiný uživatel.';
$txt_str['user']['error']['phone_exists'] = 'Telefonní číslo již používá jiný uživatel. Zadejte prosím jiné číslo.';
$txt_str['user']['error']['validation_failed'] = 'Selhala validace telefoního čísla. Zkuste to prosím později.';
$txt_str['user']['error']['invalid_phone'] = 'Zadali jste neplatné telefonní číslo. Zadejte prosím jiné číslo.';
$txt_str['user']['error']['false_length_passw'] = 'Heslo musí být dlouhé alespoň 6 znaků';
$txt_str['user']['error']['failed'] = 'Vyskytla se chyba při ukládání dat, omlouváme se.';
$txt_str['user']['error']['saved'] = 'Údaje o účtu byly upraveny';
$txt_str['user']['error']['password_changed'] = 'Heslo bylo změněno'; // asi se nepoužívá
$txt_str['user']['error']['missing_name_invoice'] = 'Vyplňte jméno a příjmení ve fakturačních údajích';
$txt_str['user']['error']['missing_street_invoice'] = 'Vyplňte ulici ve fakturačních údajích';
$txt_str['user']['error']['missing_city_invoice'] = 'Vyplňte město ve fakturačních údajích';
$txt_str['user']['error']['missing_zip_invoice'] = 'Vyplňte PSČ ve fakturačních údajích';
$txt_str['user']['error']['missing_email_invoice'] = 'Vyplňte e-mail';
$txt_str['user']['error']['missing_phone_invoice'] = 'Vyplňte Telefon';
$txt_str['user']['error']['false_zip'] = 'PSČ nemá správný formát';
$txt_str['user']['error']['false_email'] = 'Neplatný formát e-mailu';
$txt_str['user']['error']['false_phone'] = 'Neplatné telefonní číslo';
$txt_str['user']['error']['invalid_email_domain'] = 'E-mail %s neexistuje! Zadejte, prosím, existující e-mail.';
$txt_str['user']['registerSucceeded'] = 'Děkujeme za registraci';
/*
* ======================================================================
* obecne texty
* ======================================================================
*/
$txt_str['SEO_URL']['category'] = 'katalog';
$txt_str['SEO_URL']['producer'] = 'vyrobce';
$txt_str['SEO_URL']['news'] = 'novinky';
$txt_str['SEO_URL']['discounts'] = 'akce'; // nepouzito?
$txt_str['SEO_URL']['sale'] = 'vyprodej'; // nepouzito?
$txt_str['SEO_URL']['favourite'] = 'oblibene';
$txt_str['SEO_URL']['watchdog-list'] = 'hlidaci-pes';
$txt_str['SEO_URL']['shopping-list'] = 'nakupni-seznam';
$txt_str['SEO_URL']['product'] = 'zbozi'; // nepouzito?
$txt_str['SEO_URL']['articles'] = 'clanky';
$txt_str['SEO_URL']['article'] = 'clanek';
$txt_str['SEO_URL']['tag'] = 'stitek';
$txt_str['SEO_URL']['author'] = 'autor';
$txt_str['SEO_URL']['image'] = 'obrazek'; // nepouzito?
$txt_str['SEO_URL']['page'] = 'stranka'; // nepouzito?
$txt_str['SEO_URL']['cart'] = 'kosik';
$txt_str['SEO_URL']['search'] = 'vyhledavani';
$txt_str['SEO_URL']['sitemap'] = 'mapa-stranek';
$txt_str['SEO_URL']['user_new'] = 'registrace';
$txt_str['SEO_URL']['user_edit'] = 'uzivatel';
$txt_str['SEO_URL']['login'] = 'prihlaseni';
$txt_str['SEO_URL']['logout'] = 'odhlaseni';
$txt_str['SEO_URL']['login-passw'] = 'prihlaseni-heslo';
$txt_str['SEO_URL']['order'] = 'objednat'; // nepouzito?
$txt_str['SEO_URL']['orders'] = 'objednavky';
$txt_str['SEO_URL']['orderView'] = 'objednavka';
$txt_str['SEO_URL']['orderEdit'] = 'editace';
$txt_str['SEO_URL']['redir'] = 'presmerovat';
$txt_str['SEO_URL']['newsletter'] = 'newsletter';
$txt_str['SEO_URL']['producers'] = 'vyrobci';
$txt_str['SEO_URL']['orderStatus'] = 'stav-objednavky';
$txt_str['SEO_URL']['ordering'] = 'objednani'; // nepouzito?
$txt_str['SEO_URL']['account'] = 'ucet';
$txt_str['SEO_URL']['bonus_program'] = 'vernostni';
$txt_str['SEO_URL']['bonus_program_exchange'] = 'vymena-bodu';
$txt_str['SEO_URL']['bonus_program_coupons'] = 'poukazy';
$txt_str['SEO_URL']['contact'] = 'kontakt';
$txt_str['SEO_URL']['terms-of-use'] = 'obchodni-podminky';
$txt_str['SEO_URL']['complaint-rules'] = 'reklamace';
$txt_str['SEO_URL']['transport'] = 'doprava';
$txt_str['SEO_URL']['consent'] = 'souhlas-se-zpracovanim-osobnich-udaju';
$txt_str['SEO_URL']['privacy_policy'] = 'zpracovani-osobnich-udaju';
$txt_str['SEO_URL']['leadpage'] = 'uvodni-stranka';
$txt_str['SEO_URL']['about-shop'] = 'o-firme';
$txt_str['SEO_URL']['shopping-rules'] = 'obchodni-podminky';
$txt_str['SEO_URL']['sellers'] = 'prodejci';
$txt_str['SEO_URL']['sellers-list'] = 'list'; // sellers/sellers-list
$txt_str['SEO_URL']['list'] = 'seznam'; // sellers/sellers-list
$txt_str['SEO_URL']['returns'] = 'vraceni-zbozi';
$txt_str['SEO_URL']['returns-list'] = 'seznam';
$txt_str['SEO_URL']['return'] = 'vracene-zbozi';
$txt_str['SEO_URL']['create_return'] = 'vytvorit';
$txt_str['SEO_URL']['return_summary'] = 'souhrn';
$txt_str['SEO_URL']['activate_order'] = 'nacteni-objednavky';
$txt_str['SEO_URL']['reclamations'] = 'reklamace-zbozi';
$txt_str['SEO_URL']['reclamations-list'] = 'seznam';
$txt_str['SEO_URL']['create_reclamation'] = 'nova-reklamace';
$txt_str['SEO_URL']['reclamation_summary'] = 'souhrn';
$txt_str['SEO_URL']['product_compare'] = 'porovnani-produktu';
$txt_str['SEO_URL']['user-manager'] = 'sprava-pobocek';
$txt_str['SEO_URL']['user-message'] = 'sdeleni';
$txt_str['SEO_URL']['preorders'] = 'predobjednavky';
$txt_str['SEO_URL']['sales-list'] = 'nakupy-na-prodejne';
$txt_str['SEO_URL']['sale-detail'] = 'nakup-na-prodejne';
$txt_str['SEO_URL']['b2b-registration'] = 'b2b-registrace';
$txt_str['SEO_URL']['reviews-list'] = 'prehled-recenzi';