first commit

web/lang/de/OrderRestrictions.php

@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+
+$txt_str['OrderRestrictions'] = [
+    'error' => 'Leider können wir Ihre Bestellung derzeit nicht bearbeiten. Bitte wenden Sie sich an unseren Kundendienst.',
+];

web/lang/de/abra.php

@@ -0,0 +1,14 @@
+<?php
+
+$txt_str['abra'] = [
+    'order_authorized' => 'Order authorized automatic',
+    'order_fully_authorized' => 'Order authorized fully automatic',
+    'order_paid_authorized' => 'Order paid and authorized',
+    'abra_delivery_discount' => 'Transportkosten rabatt',
+
+    'abra_order_status_change' => 'Order status change by Abra user',
+    'abra_order_error' => 'Expedition error',
+    'abra_order_send' => 'Order sent to Abra',
+
+    'abra_not_used_discount' => 'Ungenutzter Rabatt',
+];

web/lang/de/account.php

@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+
+$txt_str['account'] = [
+    'title' => 'Mein Konto',
+];

web/lang/de/attachments.php

@@ -0,0 +1,10 @@
+<?php
+
+$txt_str['attachments'] = [
+    'summary_filename' => 'Auftragsbestätigung_{KOD}.pdf',
+    'invoice_filename' => 'Rechnung_{KOD}.pdf',
+    'proforma_filename' => 'ZalohovaFaktura_{KOD}.pdf',
+    'delivery_note_filename' => 'DodaciList_{KOD}.pdf',
+    'replacement_filename' => 'OpravnyDanovyDoklad_{KOD}.pdf',
+    'reclamation_filename' => 'Reklamationen_{KOD}.pdf',
+];

web/lang/de/bonus_program.php

@@ -0,0 +1,17 @@
+<?php
+
+$txt_str['bonus_program'] = [
+    'bonus_program_title' => 'Bonusprogramm',
+    'returnNav' => 'Bonusprogramm',
+    'points_added' => 'Für diesen Kauf wurden dem Benutzerkonto {POINTS} Punkte gutgeschrieben.',
+    'points_lost' => 'Punktabzug wegen Inaktivität.',
+    'note_order_points_added' => 'Bestellnummer %s',
+    'note_order_points_redeem' => 'Angewendet auf Bestellung Nr. %s',
+
+    'exchangeTitle' => 'Punkte tauschen',
+    'couponTitle' => 'Meine Gutscheine',
+    'bonusPointsExchanged' => 'Punkte wurden erfolgreich eingelöst. Ihre Prämie finden Sie im Bereich „Meine Gutscheine“',
+    'bonusPointsNotExchangedError' => 'Punkte konnten nicht eingelöst werden.',
+
+    'exchangeLogMessage' => '%s Punkte gegen Gutschein "%s" eingetauscht',
+];

web/lang/de/cart.php

@@ -0,0 +1,10 @@
+<?php
+
+$txt_str['cart']['step_cart'] = 'Warenkorb';
+$txt_str['cart']['step_delivery'] = 'Versand & Zahlung';
+$txt_str['cart']['step_user'] = 'Kontaktdaten';
+$txt_str['cart']['step_summary'] = 'Bestellung prüfen';
+
+$txt_str['cart']['url_delivery'] = 'versand-und-zahlung';
+$txt_str['cart']['url_user'] = 'kontaktdaten';
+$txt_str['cart']['url_summary'] = 'bestellung-prufen';

web/lang/de/countries.php

@@ -0,0 +1,248 @@
+<?php
+
+$txt_str['countries'] = [
+    'AF' => 'Afghanistan',
+    'EG' => 'Ägypten',
+    'AX' => 'Åland',
+    'AL' => 'Albanien',
+    'DZ' => 'Algerien',
+    'AS' => 'Amerikanisch-Samoa',
+    'AD' => 'Andorra',
+    'AO' => 'Angola',
+    'AI' => 'Anguilla',
+    'AQ' => 'Antarktis',
+    'AG' => 'Antigua und Barbuda',
+    'GQ' => 'Äquatorial Guinea',
+    'AR' => 'Argentinien',
+    'AM' => 'Armenien',
+    'AW' => 'Aruba',
+    'AZ' => 'Aserbaidschan',
+    'ET' => 'Äthiopien',
+    'AU' => 'Australien',
+    'BS' => 'Bahamas',
+    'BH' => 'Bahrain',
+    'BD' => 'Bangladesch',
+    'BB' => 'Barbados',
+    'BY' => 'Belarus',
+    'BE' => 'Belgien',
+    'BZ' => 'Belize',
+    'BJ' => 'Benin',
+    'BM' => 'Bermuda',
+    'BT' => 'Bhutan',
+    'BO' => 'Bolivien',
+    'BA' => 'Bosnien und Herzegowina',
+    'BW' => 'Botsuana',
+    'BV' => 'Bouvetinsel',
+    'BR' => 'Brasilien',
+    'IO' => 'Britisches Territorium im Indischen Ozean',
+    'BN' => 'Brunei Darussalam',
+    'BG' => 'Bulgarien',
+    'BF' => 'Burkina Faso',
+    'BI' => 'Burundi',
+    'CL' => 'Chile',
+    'CN' => 'China',
+    'CK' => 'Cook-Inseln',
+    'CR' => 'Costa Rica',
+    'CI' => 'Côte d\'Ivoire (Elfenbeinküste)',
+    'DK' => 'Dänemark',
+    'DE' => 'Deutschland',
+    'DM' => 'Dominica',
+    'DO' => 'Dominikanische Republik',
+    'DJ' => 'Dschibuti',
+    'EC' => 'Ecuador',
+    'SV' => 'El Salvador',
+    'ER' => 'Eritrea',
+    'EE' => 'Estland',
+    'SZ' => 'Eswatini',
+    'FK' => 'Falklandinseln (Malvinen)',
+    'FO' => 'Färöer-Inseln',
+    'FJ' => 'Fidschi',
+    'FI' => 'Finnland',
+    'FR' => 'Frankreich',
+    'TF' => 'Französische Südgebiete',
+    'GF' => 'Französisch Guayana',
+    'PF' => 'Französisch Polynesien',
+    'GA' => 'Gabun',
+    'GM' => 'Gambia',
+    'GE' => 'Georgien',
+    'GH' => 'Ghana',
+    'GI' => 'Gibraltar',
+    'GD' => 'Grenada',
+    'GR' => 'Griechenland',
+    'EL' => 'Griechenland',
+    'GL' => 'Grönland',
+    'GP' => 'Guadeloupe',
+    'GU' => 'Guam',
+    'GT' => 'Guatemala',
+    'GG' => 'Guernsey',
+    'GN' => 'Guinea',
+    'GW' => 'Guinea-Bissau',
+    'GY' => 'Guyana',
+    'HT' => 'Haiti',
+    'HM' => 'Heard und McDonald-Inseln',
+    'HN' => 'Honduras',
+    'HK' => 'Hongkong',
+    'IN' => 'Indien',
+    'ID' => 'Indonesien',
+    'IQ' => 'Irak',
+    'IR' => 'Iran, Islamische Republik',
+    'IE' => 'Irland',
+    'IS' => 'Island',
+    'IL' => 'Israel',
+    'IT' => 'Italien',
+    'JM' => 'Jamaika',
+    'JP' => 'Japan',
+    'YE' => 'Jemen',
+    'JE' => 'Jersey',
+    'JO' => 'Jordanien',
+    'VG' => 'Jungfern-Inseln Britisch',
+    'VI' => 'Jungfern-Inseln USA',
+    'KY' => 'Kaimaninseln',
+    'KH' => 'Kambodscha',
+    'CM' => 'Kamerun',
+    'CA' => 'Kanada',
+    'CV' => 'Kap Verde',
+    'KZ' => 'Kasachstan',
+    'QA' => 'Katar',
+    'KE' => 'Kenia',
+    'KG' => 'Kirgisistan',
+    'KI' => 'Kiribati',
+    'CC' => 'Kokosinseln (Keeling)',
+    'CO' => 'Kolumbien',
+    'KM' => 'Komoren',
+    'CG' => 'Kongo',
+    'CD' => 'Kongo, Demokratische Republik',
+    'KP' => 'Korea, Demokratische Volksrepublik',
+    'KR' => 'Korea, Republik',
+    'HR' => 'Kroatien',
+    'CU' => 'Kuba',
+    'KW' => 'Kuwait',
+    'LA' => 'Laos, Demokratische Volksrepublik',
+    'LS' => 'Lesotho',
+    'LV' => 'Lettland',
+    'LB' => 'Libanon',
+    'LR' => 'Liberien',
+    'LY' => 'Libyen',
+    'LI' => 'Liechtenstein',
+    'LT' => 'Litauen',
+    'LU' => 'Luxemburg',
+    'MO' => 'Macao',
+    'MG' => 'Madagaskar',
+    'MW' => 'Malawi',
+    'MY' => 'Malaysia',
+    'MV' => 'Malediven',
+    'ML' => 'Mali',
+    'MT' => 'Malta',
+    'IM' => 'Man Insel',
+    'MA' => 'Marokko',
+    'MH' => 'Marshall-Inseln',
+    'MQ' => 'Martinique',
+    'MR' => 'Mauretanien',
+    'MU' => 'Mauritius',
+    'YT' => 'Mayotte',
+    'MX' => 'Mexiko',
+    'FM' => 'Mikronesien',
+    'MD' => 'Moldau, Republik',
+    'MC' => 'Monaco',
+    'MN' => 'Mongolei',
+    'MS' => 'Montserrat',
+    'MZ' => 'Mosambik',
+    'MM' => 'Myanmar',
+    'NA' => 'Namibia',
+    'NR' => 'Nauru',
+    'NP' => 'Nepal',
+    'NC' => 'Neukaledonien',
+    'NZ' => 'Neuseeland',
+    'NI' => 'Nicaragua',
+    'NL' => 'Niederlande',
+    'AN' => 'Niederländische Antillen',
+    'NE' => 'Niger',
+    'NG' => 'Nigeria',
+    'NU' => 'Niue',
+    'MP' => 'Nördliche Marianen',
+    'MK' => 'Nordmazedonien',
+    'NF' => 'Norfolkinsel',
+    'NO' => 'Norwegen',
+    'OM' => 'Oman',
+    'AT' => 'Österreich',
+    'PK' => 'Pakistan',
+    'PS' => 'Palästina, Staat',
+    'PW' => 'Palau',
+    'PA' => 'Panama',
+    'PG' => 'Papua Neuguinea',
+    'PY' => 'Paraguay',
+    'PE' => 'Peru',
+    'PH' => 'Philippinen',
+    'PN' => 'Pitcairn Inseln',
+    'PL' => 'Polen',
+    'PT' => 'Portugal',
+    'PR' => 'Puerto Rico',
+    'RE' => 'Réunion',
+    'RW' => 'Ruanda',
+    'RO' => 'Rumänien',
+    'RU' => 'Russische Föderation',
+    'SB' => 'Salomonen',
+    'ZM' => 'Sambia',
+    'WS' => 'Samoa',
+    'SM' => 'San Marino',
+    'ST' => 'São Tomé und Príncipe',
+    'SA' => 'Saudi-Arabien',
+    'SE' => 'Schweden',
+    'CH' => 'Schweiz',
+    'SN' => 'Senegal',
+    'CS' => 'Serbien und Montenegro',
+    'SC' => 'Seychellen',
+    'SL' => 'Sierra Leone',
+    'ZW' => 'Simbabwe',
+    'SG' => 'Singapur',
+    'SK' => 'Slowakei',
+    'SI' => 'Slowenien',
+    'SO' => 'Somalia',
+    'ES' => 'Spanien',
+    'LK' => 'Sri Lanka',
+    'SH' => 'St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha',
+    'KN' => 'St. Kitts und Nevis',
+    'LC' => 'St. Lucia',
+    'PM' => 'St. Pierre und Miquelon',
+    'VC' => 'St. Vincent und die Grenadinen',
+    'ZA' => 'Südafrika',
+    'SD' => 'Sudan',
+    'GS' => 'Südgeorgien und die Südlichen-Sandwich-Inseln',
+    'SR' => 'Suriname',
+    'SJ' => 'Svalbard und Jan Mayen',
+    'SY' => 'Syrien, Arabische Republik',
+    'TJ' => 'Tadschikistan',
+    'TW' => 'Taiwan',
+    'TZ' => 'Tansania, Vereinigte Republik',
+    'TH' => 'Thailand',
+    'TL' => 'Timor-Leste',
+    'TG' => 'Togo',
+    'TK' => 'Tokelau',
+    'TO' => 'Tonga',
+    'TT' => 'Trinidad und Tobago',
+    'TD' => 'Tschad',
+    'CZ' => 'Tschechien',
+    'TN' => 'Tunesien',
+    'TR' => 'Türkei',
+    'TM' => 'Turkmenistan',
+    'TC' => 'Turks- und Caicosinseln',
+    'TV' => 'Tuvalu',
+    'UG' => 'Uganda',
+    'UA' => 'Ukraine',
+    'HU' => 'Ungarn',
+    'UY' => 'Uruguay',
+    'UZ' => 'Usbekistan',
+    'VU' => 'Vanuatu',
+    'VA' => 'Vatikan',
+    'VE' => 'Venezuela, Bolivarische Republik',
+    'AE' => 'Vereinigte Arabische Emirate',
+    'GB' => 'Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland',
+    'UM' => 'Vereinigte Staaten Minor Outlying Islands',
+    'US' => 'Vereinigte Staaten von Amerika',
+    'VN' => 'Vietnam',
+    'WF' => 'Wallis und Futuna',
+    'CX' => 'Weihnachtsinsel',
+    'EH' => 'Westsahara',
+    'CF' => 'Zentralafrikanische Republik',
+    'CY' => 'Zypern',
+];

web/lang/de/datetime.php

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?php
+
+$txt_str['datetime']['today'] = 'heute';
+$txt_str['datetime']['tomorrow'] = 'morgen';

web/lang/de/delivery.php

@@ -0,0 +1,19 @@
+<?php
+
+$txt_str['delivery']['limit_exceeded'] = 'Das Limit wurde überschritten';
+$txt_str['delivery']['unavailable_short'] = 'Nicht verfügbar für das ausgewählte Land';
+$txt_str['delivery']['limit_exceeded_long'] = 'Das Limit für den ausgewählten Versand wurde überschritten';
+$txt_str['delivery']['restriction_maxWeight'] = 'das Höchstgewicht der Bestellung';
+$txt_str['delivery']['restriction_maxPackageDimensions'] = 'die maximale Größe der Bestellung';
+$txt_str['delivery']['restriction_maxItemDimensions'] = 'die maximale Größe des Artikels';
+$txt_str['delivery']['min_limit_exceeded'] = 'Erfüllt den Grenzwert nicht';
+$txt_str['delivery']['min_limit_exceeded_long'] = 'Der Grenzwert für den gewählten Transporttyp wurde nicht eingehalten';
+$txt_str['delivery']['restriction_minWeight'] = 'Mindest-Sendungsgewicht';
+$txt_str['delivery']['zasilkovna_dobirka_limit'] = 'Nur Bestellungen bis %s können per Nachnahme per Mail Order versendet werden';
+$txt_str['delivery']['restriction_minPrice'] = 'Mindestbestellwert';
+$txt_str['delivery']['products_filter_long'] = 'Der ausgewählte Versand ist für ausgewählte Produkte nicht verfügbar.';
+$txt_str['delivery']['products_filter_short'] = 'Für ausgewählte Produkte nicht verfügbar';
+$txt_str['delivery']['no_zipcode'] = 'PLZ fehlt';
+$txt_str['delivery']['branch_currency_not_supported'] = 'Die ausgewählte Filiale unterstützt Ihre Währung nicht.';
+$txt_str['delivery']['branch_missing_zip'] = 'Die Postleitzahl oder der Name der Filiale wird nicht angegeben.';
+$txt_str['delivery']['point_pickup_not_supported'] = 'Es ist nicht möglich, das Paket in der gewählten Filiale abzuholen! Bitte wählen Sie eine andere Filiale.';

web/lang/de/deliveryTime.php

@@ -0,0 +1,8 @@
+<?php
+
+$txt_str['deliveryTime'] = [
+    '1' => 'delivery in %s days',
+    '0' => 'in stock',
+    '-1' => ' out of stock',
+    '-2' => 'on order',
+];

web/lang/de/discounts.php

@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+
+$txt_str['discounts'] = [
+    'unusedDiscount' => 'unverwendetes Teil',
+];

web/lang/de/elnino.php

@@ -0,0 +1,10 @@
+<?php
+
+$txt_str['elnino']['perfumes_category'] = 'parfum';
+$txt_str['elnino']['gift'] = 'Ihr Geschenk';
+$txt_str['elnino']['sex']['W'] = 'Frauen';
+$txt_str['elnino']['sex']['M'] = 'Männer';
+$txt_str['elnino']['sex']['K'] = 'Kinder';
+$txt_str['elnino']['sex']['U'] = 'Unisex';
+$txt_str['elnino']['cart_coupon_error'] = 'Kann Gutschein und Produkt nicht in einer Bestellung bestellen! Sie müssen den Gutschein separat bestellen.';
+$txt_str['elnino']['daktela_title'] = 'Information zur Bestellung Nr.';

web/lang/de/email.php

@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+
+$txt_str['email'] = [
+    'switch_to_html' => 'Dies ist eine HTML-E-Mail. Wenn die E-Mail nicht korrekt angezeigt wird, wechseln Sie zur HTML-Ansicht.',
+];

web/lang/de/form.php

@@ -0,0 +1,7 @@
+<?php
+
+$txt_str['form'] = [
+    'errorCaptcha' => 'Nicht alles richtig ausgefüllt: Bestätigung',
+    'errorRequiredMissing' => 'Nicht alles richtig ausgefüllt: ',
+    'errorInvalidEmail' => 'Ungültige E-Mail: ',
+];

web/lang/de/gopay.php

@@ -0,0 +1,6 @@
+<?php
+
+$txt_str['gopay'] = [
+    'PAYMENT_CARD' => 'Kreditkarte',
+    'BANK_ACCOUNT' => 'Überweisung auf ein Konto',
+];

web/lang/de/newsletter.php

@@ -0,0 +1,14 @@
+<?php
+
+$txt_str['newsletter'] = [
+    'unsubscribeTitle' => 'Newsletter-Abmeldung',
+    'errorInvalidLink' => 'Ungültiger Abmeldelink',
+    'errorNotSubscribed' => 'Ihre E-Mail-Adresse {EMAIL} ist nicht mehr in unserem Newsletter-Verteiler registriert.',
+    'successUnsubscribed' => 'Ihre E-Mail-Adresse {EMAIL} wurde erfolgreich von unserem Newsletter-Verteiler abgemeldet.',
+    'signUpTitle' => 'Zum Newsletter anmelden',
+    'errorInvalidEmail' => 'Ungültige E-Mail-Adresse',
+    'emailSuccessSent' => 'Wir haben Ihnen eine E-Mail zur Bestätigung des Newsletter-Empfangs geschickt.',
+    'linkExpirated' => 'Der Bestätigungslink für den Newsletter ist nicht mehr gültig.',
+    'newsletterSubscribeSuccess' => 'Ihre Anmeldung für den Newsletter war erfolgreich. ',
+    'alreadySubscribed' => 'Sie haben sich schon zum Newsletter angemeldet. ',
+];

web/lang/de/order.php

@@ -0,0 +1,7 @@
+<?php
+
+$txt_str['order']['user_storno'] = 'Die Bestellung wurde storniert vom Benutzer.';
+$txt_str['order']['admin_storno'] = 'Die Bestellung wurde storniert.';
+$txt_str['order']['mergeSuccessComment'] = 'Die Bestellung wurde mit der Bestellung %s zusammengefasst';
+$txt_str['order']['payment_change_false'] = 'Die Zahlungsart kann nicht geändert werden';
+$txt_str['order']['payment_change'] = 'Die Zahlungsart wurde erfolgreich geändert';

web/lang/de/order_msg.php

@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+
+$txt_str['order_msg']['user_storno'] = 'Die Bestellung wurde storniert vom Benutzer.';
+$txt_str['order_msg']['admin_storno'] = 'Die Bestellung wurde storniert.';
+$txt_str['order_msg']['mergeSuccessComment'] = 'Die Bestellung wurde mit der Bestellung %s zusammengefasst';

web/lang/de/ordering.php

@@ -0,0 +1,14 @@
+<?php
+
+$txt_str['ordering'] = [
+    'fixedOutOfStock' => 'Die Anzahl der Artikel wurde dem aktuellen Lagerbestand angepasst.',
+    'importedNoItem' => 'Wir konnte keine Eintragungen importieren',
+    'importedItems' => 'Es wurde %d Eintragungen importiert',
+    'importedWithError' => 'Wir konnte %d Eintragugen bearbeiten',
+    'importProductError' => 'Das Produkt "%s" existiert nicht.',
+    'importLineError' => 'Řádek "%s" se nepodařilo zpracovat.',
+    'gift' => 'Geschenk',
+    'roundingBalance' => 'Rundung des Preises',
+    'priceWithoutDiscounts' => 'Ursprünglicher Preis',
+    'totalDiscount' => 'Gesamtrabatt',
+];

web/lang/de/orders.php

@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+
+$txt_str['account'] = [
+    'title' => 'Meine Bestellungen', // todo je to překlad pro "moje objednavky"
+];

web/lang/de/payment.php

@@ -0,0 +1,41 @@
+<?php
+
+$txt_str['payment']['title'] = 'Die Online-Zahlung';
+$txt_str['payment']['paymentSuccess'] = 'Ihre Zahlung wurde erfolgreich ausgeführt.';
+$txt_str['payment']['errorSecurityCode'] = 'Der Sicherheitscode ist ungültig';
+$txt_str['payment']['errorOrderNotFound'] = 'Die Bestellung Nr.{ID} wurde nicht gefunden';
+$txt_str['payment']['msgStatusPending'] = 'Die Zahlung wurde registriert und wartet auf Bezahlung. Folgen Sie den SIX Payment Services Anweisungen.';
+$txt_str['payment']['msgStatusFinished'] = 'Ihre Bestellung wurde bereits bezahlt.';
+$txt_str['payment']['errorOrderAlreadyPaid'] = 'Die Bestellung Nr.{ID} wurde bereits bezahlt';
+$txt_str['payment']['errorOrderCanceled'] = 'Die Bestellung wurde storniert.';
+$txt_str['payment']['msgStartPayment'] = 'Jetzt werden Sie zum SIX Payment Services weitergeleitet';
+$txt_str['payment']['checkDataOrChangeDelivery'] = '<a href="{URL}">Überprüfen Sie Ihre Kontaktdaten</a> oder ändern Sie die Zahlungsart';
+$txt_str['payment']['changePaymentMethod'] = 'Ändern Sie die Zahlungsart'; // TODO mělo by vysvětlit že není validní
+$txt_str['payment']['notificationSent'] = 'Zahlungserinnerung gesendet';
+$txt_str['payment']['sameDevicePayment'] = 'Die Zahlung muss auf dem Gerät abgeschlossen werden, auf dem Sie die Zahlung veranlasst haben.';
+$txt_str['payment']['payment_waiting_for_confirmation'] = 'Wir warten auf die Zahlungsbestätigung vom Zahlungsgateway';
+
+$txt_str['payment']['checkContactData'] = 'Überprüfen Sie Ihre Kontaktdaten bzw';
+
+$txt_str['payment']['errorDobirkaVirtualProducts_short'] = 'Für Geschenkgutscheine nicht verfügbar';
+$txt_str['payment']['errorDobirkaVirtualProducts'] = 'Für Geschenkgutscheine ist keine Nachnahme möglich.';
+$txt_str['payment']['errorDobirkaMultiStoreProducts_short'] = 'Für ausgewählte Produkte nicht verfügbar';
+$txt_str['payment']['errorDobirkaMultiStoreProducts'] = 'Für ausgewählte Produkte ist die Zahlung per Nachnahme nicht möglich.';
+$txt_str['payment']['creditCardMethodTitle'] = 'Kartenzahlung (Online-Zahlungsgateway)';
+
+$txt_str['payment']['payment_storno'] = 'Die Zahlung wurde storniert';
+$txt_str['payment']['payment_id_missing'] = 'Zahlungs-ID fehlt';
+$txt_str['payment']['payment_status_check_error'] = 'Der Zahlungsstatus konnte nicht überprüft werden';
+$txt_str['payment']['payment_unexpected_status'] = 'Unerwarteter Zahlungsstatus';
+$txt_str['payment']['payment_rejected_status'] = 'Die Zahlung wurde vom Zahlungsgateway abgelehnt.';
+$txt_str['payment']['payment_already_exists'] = 'Die Zahlung wurde bereits erstellt und kann nicht erneut erstellt werden. Bitte schließen Sie die zuvor erstellte Zahlung ab.';
+
+$txt_str['payment']['redirect_title'] = 'Zum Zahlungsgateway weitergeleitet';
+
+$txt_str['payment']['limit_exceeded_long'] = 'Das Limit für die ausgewählte Zahlungsart wurde überschritten';
+$txt_str['payment']['min_limit_exceeded_long'] = 'Das Limit für die ausgewählte Zahlungsart wurde nicht erreicht';
+
+$txt_str['payment']['products_filter_long'] = 'Die ausgewählte Zahlung ist für die ausgewählten Produkte nicht verfügbar.';
+$txt_str['payment']['products_filter_short'] = 'Für ausgewählte Produkte nicht verfügbar';
+
+$txt_str['payment']['payment_exception_communication'] = 'Die Kommunikation mit dem Zahlungsgateway ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es später erneut oder wählen Sie eine andere Zahlungsmethode.';

web/lang/de/paypal.php

@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+
+$txt_str['paypal'] = [
+    'PayPalConnectionException' => 'PayPal hat die eingegebenen Kontaktdaten abgelehnt. Bitte wenden Sie sich an den E-Shop-Administrator.',
+];

web/lang/de/preorders.php

@@ -0,0 +1,9 @@
+<?php
+
+$txt_str['preorders'] = [
+    'preorders' => 'Vorbestellungen',
+    'open' => 'Neu',
+    'received' => 'Angenommen',
+    'partiallyClosed' => 'Teilweise abgeschlossen',
+    'closed' => 'Abgeschlossen',
+];

web/lang/de/reclamations.php

@@ -0,0 +1,37 @@
+<?php
+
+$txt_str['reclamations'] = [
+    'reclamations' => 'Reklamationen',
+    'create_reclamation_title' => 'Neu Reklamationen',
+    'reclamation_title' => 'Reklamation',
+
+    'status_0' => 'Neu',
+    'status_1' => 'Akzeptiert',
+    'status_2' => 'Abgeschlossen',
+
+    'handle_1' => 'Reparatur',
+    'handle_2' => 'Warenumtasch',
+    'handle_3' => 'Rückerstattung',
+    'handle_4' => 'Rabatt',
+
+    'handle_type_1' => 'Repariert',
+    'handle_type_0' => 'Austausch',
+    'handle_type_2' => 'Rückerstattung',
+    'handle_type_3' => 'Abgelehnt',
+    'handle_type_4' => 'Abgelehnt, in Rückgabe umwandeln',
+
+    'error_item' => 'Dieser Artikel kann nicht beansprucht werden',
+    'error_delivery_fields' => 'Die Lieferadresse ist erforderlich!',
+    'error_note' => 'Der Reklamationsgrund ist erforderlich!',
+
+    'error_no_items' => 'Sie müssen mindestens ein Produkt auswählen, um fortzufahren.',
+
+    'step_login' => 'Los geht\'s',
+    'step_products' => 'Produktauswahl',
+    'step_summary' => 'Ihre Daten',
+    'step_success' => 'Fertig',
+
+    'step_login_descr' => 'Reklamation',
+    'step_products_descr' => 'Auswahl von Produkten',
+    'step_summary_descr' => 'Lieferung und Problemdetails',
+];

web/lang/de/returns.php

@@ -0,0 +1,46 @@
+<?php
+
+$txt_str['returns'] = [
+    'return_title' => 'Rückgabe',
+    'returns_title' => 'Rückgabe',
+    'create_return_title' => 'Rückgabe',
+    'activate_order_title' => 'Reihenfolge laden',
+
+    'return_created' => 'Rückgabe wurde erfolgreich erstellt',
+
+    'status_0' => 'Neu',
+    'status_1' => 'Ware angenommen',
+    'status_2' => 'Getan',
+
+    'error_order_not_found' => 'Bestellung wurde nicht gefunden',
+    'error_no_items' => 'Sie müssen mindestens ein Produkt auswählen, um fortzufahren.',
+    'error_bank_account_required' => 'Füllen Sie die Kontonummer aus',
+    'error_reason_not_selected' => 'Bitte wählen Sie den Rückgabegrund',
+
+    'handled_message_overpayment' => 'Wir erstatten Ihnen das Geld',
+    'handled_message_overpayment_item' => 'Wir erstatten Ihnen das Geld und schicken wir ein neues Pordukt wie die Bestellung Nr. <a href="{ORDER_URL}">{ORDER_NO}</a>, warten Sie, bitte, die weiteren Informationen',
+    'handled_message_underpayment_item' => 'Zahlen Sie, bitte, die Summe {PRICE} zum Bankkonto {BANK_ACCOUNT}, Verwendungszweck {ORDER_NO} nach. Die neue Ware schicken wir nach der Zahlung wie die Bestellung <a href="{ORDER_URL}">{ORDER_NO}</a>, über die wir Sie noch informieren werden',
+    'handled_message_new_item' => 'Wir schicken Ihnen ein neues Produkt wie die Bestellung <a href="{ORDER_URL}">{ORDER_NO}</a>, erwarten Sie die weiteren Informationen',
+    'handled_message_underpayment_item_cod' => 'Neue Ware wird Ihnen bei Lieferung unter der Bestellnummer <a href="{ORDER_URL}">{ORDER_NO}</a> zugesandt, über die wir Sie auf dem Laufenden halten',
+
+    'step_login' => 'Los geht\'s',
+    'step_products' => 'Produktauswahl',
+    'step_summary' => 'Ihre Daten',
+    'step_success' => 'Fertig',
+
+    'step_login_descr' => 'Umtausch und Rückgabe',
+    'step_login_descr_return_only' => 'Rückgabe',
+    'step_products_descr' => 'Produkte, die Sie umtauschen oder zurückgeben möchten',
+    'step_products_descr_return_only' => 'Produkte, die Sie zurückgeben möchten',
+    'step_summary_descr' => 'Versand und Zahlung',
+    'step_success_descr' => 'Wir erwarten bereits Ihre Sendung',
+
+    'b2a_invalid_phone' => 'Falsches Format der Rufnummer.',
+    'b2a_invalid_email' => 'Falsches E-Mail-Adressformat.',
+    'b2a_invalid_zip' => 'Falsches Postleitzahlenformat.',
+    'b2a_invalid_city' => 'Falsches Format der Stadtadresse.',
+
+    'b2a_not_supported_country' => 'Der ausgewählte Versand ist für Ihr Land nicht verfügbar.',
+    'b2a_contact_support_different_delivery' => 'Bitte kontaktieren Sie den Kundendienst oder wählen Sie einen anderen Versand.',
+    'b2a_create_return_error' => 'Rückgabe konnte nicht erstellt werden.',
+];

web/lang/de/sections.php

@@ -0,0 +1,7 @@
+<?php
+
+$txt_str['sections'] = [
+    'pro ženy' => 'für Frauen',
+    'pro muže' => 'für Männer',
+    'pro děti' => 'für Kinder',
+];

web/lang/de/shopping_list.php

@@ -0,0 +1,19 @@
+<?php
+
+$txt_str['shopping_list'] = [
+    'title' => 'Meine Einkaufslisten',
+    'title_create' => 'Liste erstellen',
+    'products_title' => 'Produkte in der Liste',
+    'list_delete' => 'Einkaufsliste wurde gelöscht.',
+    'delete_permissions' => 'Sie haben keine ausreichenden Berechtigungen zum Löschen dieses Artikels.',
+    'not_permission' => 'Dies ist nicht Ihre Einkaufsliste.',
+    'select_shopping_list' => 'Einkaufsliste auswählen',
+    'enter_name' => 'Name eingeben',
+    'list_create' => 'Einkaufsliste wurde erstellt.',
+    'add_to_shopping_list' => 'Produkt wurde der Liste hinzugefügt.',
+    'copy_to_shopping_list' => 'Warenkorb wurde in die Einkaufsliste kopiert.',
+    'list_product_delete' => 'Produkt wurde aus der Einkaufsliste gelöscht.',
+    'update_shopping_list' => 'Produktanzahl wurde aktualisiert.',
+    'need_log_in' => 'Sie müssen sich einloggen, um diese Einkaufsliste zu sehen.',
+    'added_items_to_cart' => 'Produkt wurde zur Einkaufsliste hinzugefügt.',
+];

web/lang/de/user.password.php

@@ -0,0 +1,8 @@
+<?php
+
+$txt_str['user.password'] = [
+    'title' => 'Passwortänderung',
+    'passwordChanged' => 'Ihr Passwort wurde erfolgreich geändert.',
+    'passwordChangeErrorWeak' => 'Ihr neues Passwort ist zu schwach.',
+    'passwordChangeErrorNoMatch' => 'Das von Ihnen eingegebene Passwort ist ungültig.',
+];

web/lang/de/watchdog.php

@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+
+$txt_str['watchdog'] = [
+    'watchdogUserRemoveSuccess' => 'Die Produktüberwachung wurde erfolgreich beendet.',
+];