diff --git a/7project/charts/myapp-chart/templates/app-deployment.yaml b/7project/charts/myapp-chart/templates/app-deployment.yaml
index 02afbfb..876e6f9 100644
--- a/7project/charts/myapp-chart/templates/app-deployment.yaml
+++ b/7project/charts/myapp-chart/templates/app-deployment.yaml
@@ -8,10 +8,12 @@ spec:
   selector:
     matchLabels:
       app: {{ .Values.app.name }}
+      endpoint: metrics
   template:
     metadata:
       labels:
         app: {{ .Values.app.name }}
+        endpoint: metrics
     spec:
       containers:
         - name: {{ .Values.app.name }}