feat(infrastructure): add forgotten values.yaml

7project/tofu/modules/metrics-server/values.yaml

@@ -0,0 +1,15 @@
+# Values overriding defaults for metrics-server Helm chart
+# Fix TLS and address selection issues when scraping kubelets (common on Talos)
+args:
+  - --kubelet-insecure-tls
+  - --kubelet-preferred-address-types=InternalIP,Hostname,InternalDNS,ExternalDNS,ExternalIP
+  - --kubelet-use-node-status-port=true
+
+# Using hostNetwork often helps in restricted CNI/DNS environments
+#hostNetwork: true
+# Required when hostNetwork is true so DNS works as expected
+#dnsPolicy: ClusterFirstWithHostNet
+
+# Enable metrics API service monitor if Prometheus Operator is present (optional)
+# serviceMonitor:
+#   enabled: true