Files
kupshop/web/lang/hr/payment.php
2025-08-02 16:30:27 +02:00

22 lines
1.4 KiB
PHP

<?php
$txt_str['payment']['title'] = 'Online plaćanje';
$txt_str['payment']['returnNav'][0] = 'Moja narudžba';
$txt_str['payment']['returnNav'][1] = 'Narudžba';
$txt_str['payment']['returnNav'][2] = 'Online plaćanje';
$txt_str['payment']['error']['payedYet'] = 'Narudžba je već plaćena!';
$txt_str['payment']['error']['storned'] = 'Narudžba je stornirana!';
$txt_str['payment']['paymentError'][0] = 'Greška u transakciji!';
$txt_str['payment']['paymentSuccess'] = 'Plaćanje je bilo uspješno izvršeno.';
$txt_str['payment']['paymentUnknown'] = 'Nepoznata metoda plaćanja.';
$txt_str['payment']['errorSecurityCode'] = 'Špatný bezpečnostní kód';
$txt_str['payment']['errorOrderNotFound'] = 'Order no. {ID} was not found';
$txt_str['payment']['msgStatusPending'] = 'Platba byla zaregistrována a čeká na zaplacení. Postupujte prosím dle pokynů poskytnutých platební bránou.';
$txt_str['payment']['msgStatusFinished'] = 'Narudžba je plaćena.';
$txt_str['payment']['errorOrderAlreadyPaid'] = 'Narudžba br. {ID} je već uplaćena';
$txt_str['payment']['errorOrderCanceled'] = 'Narudžba je otkazana.';
$txt_str['payment']['msgStartPayment'] = 'Sada ćete biti preusmjereni na stranicu za plaćanje';
$txt_str['payment']['redirect_title'] = 'Preusmjeravanje na plaformu za plaćanje';
$txt_str['payment']['payment_storno'] = 'Plaćanje je poništeno';
$txt_str['payment']['products_filter_short'] = 'Plaćanje pouzećem je nedostupno za ovu narudžbu';