189 lines
11 KiB
PHP
189 lines
11 KiB
PHP
<?php
|
||
|
||
$txt_str['emails'] = [
|
||
'emailSettings' => 'Nastavení e‑mailů',
|
||
'email_types' => [
|
||
'ORDER_CREATE' => 'Vytvoření nové objednávky',
|
||
'ORDER_STATUS_CHANGE' => 'Změna stavu objednávky',
|
||
'BASIC_TEMPLATE' => 'Šablona e‑mailů',
|
||
'BASIC_COMPONENT_TEMPLATE' => 'Šablona formulářových e‑mailů',
|
||
'DSA_TEMPLATE' => 'Šablona DSA e‑mailů',
|
||
'CONTACT_TEMPLATE' => 'Šablona kontaktních e‑mailů',
|
||
'ORDER_NOT_PAID' => 'Notifikace o nezaplacené objednávce',
|
||
'WAITING_PACKAGE' => 'Notifikace o čekajícím balíčku',
|
||
'LATE_PACKAGE' => 'Notifikace o zpožděném odeslání',
|
||
'ORDER_STORNO' => 'Storno objednávky',
|
||
'ORDER_MESSAGE' => 'Zprávy uživatelům',
|
||
'NEWSLETTER_SUBSCRIBE' => 'Přihlášení k newsletteru',
|
||
'PASSWORD_RESET' => 'Požadavek na změnu hesla',
|
||
'PASSWORD_RESET_ADMIN' => 'Požadavek na změnu hesla (z administrace)',
|
||
'WATCHDOG' => 'Hlídané zboží',
|
||
'PAYMENT_SUCCESS' => 'Objednávka zaplacena',
|
||
'ORDER_COMMENT' => 'Komentář k objednávce',
|
||
'USER_DATA' => 'GDPR Údaje o uživateli',
|
||
'GENERATE_COUPON' => 'Dárkový poukaz',
|
||
'USER_REGISTER' => 'Registrace uživatele',
|
||
'ORDER_CREATE_ADMIN' => 'Obchodníkovi při vytvoření objednávky',
|
||
'ORDER_DELIVERED' => 'Objednávka převzata',
|
||
'BONUS_POINTS_ACTIVATED' => 'Věrnostní program: přičtení bodů',
|
||
|
||
'INVOICE_ORDER_EMAIL' => 'Faktura k objednávce',
|
||
'BONUS_PROGRAM_COUPON' => 'Dárkový poukaz přes věrnostní program',
|
||
'BONUS_PROGRAM_POINTS_EXPIRY' => 'Věrnostní program: expirace bodů',
|
||
'RECLAMATION_CREATE_ADMIN' => 'Obchodníkovi při vytvoření reklamace',
|
||
'RETURN_CREATE_ADMIN' => 'Obchodníkovi při vytvoření vratky',
|
||
|
||
'RETURN_EMAIL' => 'Vratka',
|
||
'RETURN_COMMENT_EMAIL' => 'Komentář ke vratce',
|
||
'RETURN_CREATE_EMAIL' => 'Vytvoření vratky',
|
||
'RETURN_ACCEPT_EMAIL' => 'Přijetí vratky',
|
||
'RETURN_HANDLE_EMAIL' => 'Vyřízení vratky',
|
||
|
||
'RECLAMATION_EMAIL' => 'Reklamace',
|
||
'RECLAMATION_CREATE_EMAIL' => 'Vytvoření reklamace',
|
||
'RECLAMATION_ACCEPT_EMAIL' => 'Přijetí reklamace',
|
||
'RECLAMATION_HANDLE_EXCHANGE_EMAIL' => 'Vyřízení reklamace: výměna',
|
||
'RECLAMATION_HANDLE_FIX_EMAIL' => 'Vyřízení reklamace: oprava',
|
||
'RECLAMATION_HANDLE_RETURN_EMAIL' => 'Vyřízení reklamace: vrácení peněz',
|
||
'RECLAMATION_HANDLE_CANCEL_EMAIL' => 'Vyřízení reklamace: zamítnutí',
|
||
|
||
'COMMENT' => 'Komentář',
|
||
'COMMENT_NEW_USER' => 'Uživateli při přidání odpovědi k jeho komentáři',
|
||
'COMMENT_NEW_ADMIN' => 'Obchodníkovi při přidání komentáře',
|
||
|
||
'REVIEW_RESPONSE' => 'Hodnocení',
|
||
'SALE_EMAIL' => 'Prodejka',
|
||
],
|
||
'from_mail' => 'Z e‑mailu',
|
||
'to_mail' => 'Na e‑mail',
|
||
'sms' => 'SMS',
|
||
|
||
'afterOrder' => 'Posílání e‑mailů',
|
||
'emailNew' => 'Zákazníkovi při vytvoření objednávky',
|
||
'emailChange' => 'Zákazníkovi při změně stavu objednávky',
|
||
'emailAdmin' => 'Obchodníkovi při vytvoření objednávky',
|
||
'adminMailInput' => 'Obchodníkův e‑mail',
|
||
'adminMailTooltip' => 'Na tuto adresu budou chodit oznámení o přijetí nové objednávky. Je možné zadat více e‑mailových adres oddělených čárkou.',
|
||
'adminMailTitleEvent' => 'Událost',
|
||
'adminMailTitleSubject' => 'Předmět',
|
||
'adminMailTitleActive' => 'Aktivní',
|
||
'showTest' => 'Zobrazit testovací e‑mail',
|
||
'defaultEmailText' => 'Použít výchozí text',
|
||
'text' => 'Text',
|
||
'emailTypeNew' => 'E‑mail při vytvoření objednávky',
|
||
'emailTypeChanged' => 'E‑mail při změně stavu objednávky',
|
||
'basicSettings' => 'Základní nastavení',
|
||
'placeholders' => 'Zástupné symboly',
|
||
'adminMailTooltipSignature' => 'Zde můžete upravit oslovení a podpis, které se budou používat ve všech ostatních e-mailech',
|
||
'adminMailTranslateError' => '!!!Chybi preklad typu zpravy!!!',
|
||
|
||
'AddMessage' => 'Přidat zprávu',
|
||
'Description' => 'Zprávy uživatelům',
|
||
'Description1' => 'Zde si můžete připravit zprávy, které často posíláte zákazníkům. Následně můžete texty vkládat do pole Komentář při úpravě objednávek.',
|
||
'DescriptionStatus' => 'TIP: Zprávu můžete přiřadit ke stavu objednávky. To se hodí u zpráv, které chcete odesílat pouze v určité fázi objednávkového procesu
|
||
(např. zprávu se sledovacím číslem balíku chcete posílat pouze ve stavu Vyřízeno).',
|
||
'Description2' => 'Do zpráv můžete vkládat zástupné symboly. Při odeslání e‑mailu se zástupný symbol nahradí jeho reálnou hodnotou.',
|
||
'Description3' => 'Také si můžete vytvořit vlastní zástupné symboly. Pokud do komentáře objednávky vložíte zprávu se zástupným symbolem, který není v tabulce níže,
|
||
budete dotázáni na jeho hodnotu. Výchozí hodnotu je možné vložit do zástupného symbolu za dvojtečku, např.',
|
||
'Content' => 'Obsah',
|
||
'OrderCode' => 'Kód objednávky',
|
||
'NewOrderStatus' => 'Nový stav objednávky',
|
||
'OrderPrice' => 'Cena objednávky',
|
||
'RemainsPaid' => 'Cena, která zbývá z objednávky uhradit',
|
||
'ReferenceDetail' => 'Odkaz na detail objednávky',
|
||
'ReferencePayment' => 'Odkaz na zaplacení objednávky – přesměrování na platební bránu',
|
||
'CurrentDate' => 'Aktuální datum',
|
||
'CurrentTime' => 'Aktuální čas',
|
||
'OrderDate' => 'Datum objednávky',
|
||
'OrderTime' => 'Čas objednávky',
|
||
'UsersEmail' => 'E‑mail uživatele',
|
||
'UserName' => 'Křestní jméno uživatele',
|
||
'UserSurname' => 'Přijmení uživatele',
|
||
'GreetingUserName' => 'Oslovení uživatele',
|
||
'GreetingUserSurname' => 'Oslovení uživatele',
|
||
'CommentEntered' => 'Komentář zadaný v administraci objednávky',
|
||
'CompleteURL' => 'Kompletní URL adresa e-shopu',
|
||
'NameURL' => 'Adresa e-shopu',
|
||
'PackageNumber' => 'Číslo balíku',
|
||
'DescriptionOfSelected' => 'Popis zvoleného',
|
||
'DescriptionOfSelectedLink' => 'způsobu doručení',
|
||
'DescriptionOfSelectedPay' => 'Popis zvolené',
|
||
'DescriptionOfSelectedPayLink' => 'platby',
|
||
'DescriptionOfSelectedTransport' => 'dopravy',
|
||
'LinkToWebpage' => 'Odkaz na stránky dopravce pro sledování balíčku objednávky',
|
||
'ListOfItems' => 'Seznam položek objednávky s počtem kusů, cenou a celkovou cenou',
|
||
'ListOfCoupons' => 'Seznam zakoupených dárkových poukazů',
|
||
'qrcodePayment' => 'Přidá QR kód pro platbu bankovním převodem',
|
||
'dueDate' => 'Přidá datum splatnosti při platbě',
|
||
'invoiceAddress' => 'Fakturační údaje',
|
||
'invoicePhone' => 'Fakturační telefon',
|
||
'deliveryAddress' => 'Dodací údaje',
|
||
'deliveryDate' => 'Předpokládané doručení',
|
||
'deliveryPhone' => 'Dodací telefon',
|
||
'deliveryLocation' => 'Název a adresa místa odběru',
|
||
'sellerUrl' => 'URL cesta k detailu prodejny',
|
||
'bonusProgramPoints' => 'Počet bodů, které budou přičteny do věrnostního programu',
|
||
'bonusProgramPointsActivated' => 'Počet bodů, které byly přičteny do věrnostního programu',
|
||
'bonusProgramNullPoints' => 'Vynulování bodů po XY dnech',
|
||
'bonusProgramPointsRemaining' => 'Počet neuplatněných bodů ve věrnostním programu',
|
||
'bonusProgramExpiryDate' => 'Datum expirace bodů',
|
||
'bonusProgramPointsLost' => 'Body o které zákazník přijde',
|
||
'ReviewResponse' => 'Odpověď na hodnocení',
|
||
'State' => 'Stav',
|
||
'Subject' => 'Předmět',
|
||
'Action' => 'Akce',
|
||
'Delete' => 'Smazat',
|
||
'Name' => 'Název',
|
||
'attachments' => 'Přílohy',
|
||
'default_signature' => 'Výchozí podpis',
|
||
'default_signature_tooltip' => 'Použije se při automaticky odeslaném e-mailu nebo pokud nemá administrátor nastavený vlastní podpis.',
|
||
'signature' => 'Podpis - použije se podpis administrátora, případně podpis nastavený v šabloně e-mailů',
|
||
'userNote' => 'Poznámka uživatele',
|
||
'invoice_xls' => 'URL excel položky objednávky',
|
||
'invoice_pdf' => 'URL na fakturu v PDF',
|
||
'invoice_no' => 'Číslo faktury',
|
||
'select_returns' => 'Vybrat vratku',
|
||
'select_reclamations' => 'Vybrat reklamaci',
|
||
'select_users' => 'Vybrat uživatele',
|
||
'Products' => 'Produkty',
|
||
|
||
'systemMessage' => 'Systémová zpráva',
|
||
'systemMessageTooltip' => 'Je-li aktivní, jedná se o zprávu, která ze systému odchází automaticky. Nebude se nabízet v editaci objednávky.',
|
||
'enabled' => 'Povolený',
|
||
|
||
'recipientDomains' => 'Povolené domény příjemce',
|
||
'recipientDomainsTooltip' => 'Domény, na které je povoleno odesílat e-maily, oddělené čárkou. Toto pole by mělo být prázdné, pokud je e-shop zpřístupněn pro reálné zákazníky.',
|
||
|
||
'adminSmtpAlert' => 'Pro bezproblémové doručování e-mailů je důležité používat SMTP server Vašeho poskytovatele e-mailů. Ať už používáte e-maily například na Gmailu, Seznamu nebo máte vlastní e-mailový server, nezapomeňte si nastavit přístupové údaje níže, aby mohl e-shop e-maily odesílat.',
|
||
'adminSmtpServer' => 'SMTP server',
|
||
'adminSmtpServerPrimary' => 'Hlavní SMTP server',
|
||
'adminSmtpServerSecondary' => 'Vedlejší SMTP server',
|
||
'adminSmtpAddress' => 'Adresa serveru',
|
||
'adminSmtpPort' => 'Port',
|
||
'adminSmtpTlS' => 'Použít zabezpečené připojení (TLS)',
|
||
'adminSmtpTlSTooltip' => 'Někteří poskytovatelé (například Gmail) vyžadují použití zabezpečeného připojení TLS.',
|
||
'adminSmtpAuthentication' => 'Pokud server vyžaduje ověření, zadejte jméno a heslo',
|
||
'adminSmtpSenders' => 'Povolení odesílatelé',
|
||
'adminSmtpSendersTooltip' => 'Je-li adresa odesílatele (karta Nastavení e-mailů > Šablona e-mailů > pole Z e-mailu) jiná než přihlašovací jméno na SMTP server, je potřeba zde adresu povolit, aby mohla být použita. Můžete vypsat jednotlivé adresy oddělené čárkou (např. u vícejazyčného e-shopu, kde máte pro každou jazykovou mutaci nastavenou jinou e-mailovou adresu) a nebo povolit všechny adresy tím, že do pole Povolení odesílatelé napíšete *.',
|
||
'adminSmtpTestEmailTooltip' => 'Odešleme testovací e-mail na adresu zadanou v poli Obchodníkův e-mail. Zkontrolujte Vaši e-mailovou schránku – pokud Vám zpráva přišla, máte jistotu, že máte vše správně nastaveno.',
|
||
'adminSmtpTestEmailBtn' => 'Odeslat testovací email',
|
||
|
||
'noOrderStatusPlaceholder' => 'Nevázat na konkrétní stav',
|
||
'emailMessages' => 'Zprávy uživatelům',
|
||
'emailSMTP' => 'SMTP',
|
||
'emailAdvanced' => 'Pokročilé',
|
||
|
||
'order' => 'Objednávky',
|
||
'return' => 'Vratky',
|
||
'reclamation' => 'Reklamace',
|
||
'preorder' => 'Předobjednávky',
|
||
|
||
'group_forms' => 'Formuláře',
|
||
'group_other' => 'Ostatní',
|
||
'group_order' => 'Objednávky',
|
||
'group_reclamation' => 'Reklamace',
|
||
'group_return' => 'Vratky',
|
||
'group_sale' => 'Prodejky',
|
||
'group_preorder' => 'Předobjednávky',
|
||
];
|