'Klachten', 'create_reclamation_title' => 'Nieuwe klacht', 'reclamation_title' => 'Klachten', 'status_0' => 'Nieuwe', 'status_1' => 'Geaccepteerd', 'status_2' => 'Verwerkt', 'handle_1' => 'Correctie', 'handle_2' => 'Omruil', 'handle_3' => 'Creditnota (terugbetaling)', 'handle_4' => 'Korting', 'handle_type_1' => 'Hersteld', 'handle_type_0' => 'Vervangen', 'handle_type_2' => 'Terugbetaling', 'handle_type_3' => 'Geweigerd', 'handle_type_4' => 'Geweigerd, omzetten naar retour', 'error_item' => 'Dit artikel kan niet worden geclaimd', 'error_delivery_fields' => 'Leveringsgegevens zijn verplicht!', 'error_note' => 'De reden voor de klacht moet worden vermeld!', 'step_login' => 'Aan de slag', 'step_products' => 'Productselectie', 'step_summary' => 'Vervoer en details', 'step_success' => 'Klaar', 'step_login_descr' => 'Reclamatie van goederen', 'step_products_descr' => 'Selectie van producten', 'step_summary_descr' => 'Transport en details van het probleem', ];