'Cenové hladiny', 'titleAdd' => 'Přidávání cenové hladiny', 'titleEdit' => 'Editace cenové hladiny', 'activityAdded' => 'byla přidána cenová hladina: %s ', 'activityEdited' => 'byla upravena cenová hladina: %s', 'activityDeleted' => 'byla smazána cenová hladina: %s', 'note_1' => 'Opravdu chcete smazat tuto cenovou hladinu?', 'note_2' => 'Cenová hladina byla odstraněna.', 'infoHeading' => 'Informace o cenové hladině', 'name' => 'Název', 'description' => 'Popis', 'discountForAll' => 'Sleva pro veškeré zboží', 'discountForAllTooltip' => 'Tato sleva bude uplatňována, pokud nebude nastavena jiná konkrétnější sleva. Pořadí záložek má stoupající prioritu. Sleva pro jednotlivé zboží má tedy přednost před slevami z ostatních záložek.', 'discountWithoutVat' => 'Sleva z ceny bez DPH', 'discountForDiscounted' => 'Sleva pro již zlevněné zboží', 'discountForDiscountedTooltip' => 'Vyplňte, pokud chcete u již zlevněných produktů (mají nastavenou slevu v kartě produktu) uplatnit jinou slevu.', 'discountAdd' => 'Sčítat se slevou u produktu', 'discountAddTooltip' => 'Zda kombinovat slevu u produktu se slevou cenové hladiny. Pokud není zapnuto, uplatní se pouze vyšší sleva. Pokud je zapnuto, slevy se sčítají.', 'discount' => 'Sleva', 'discountSection' => 'Nastavení cenové hladiny pro jednotlivé sekce', 'discountProduct' => 'Nastavení cenové hladiny pro jednotlivé zboží', 'addProduct' => 'Přidat produkt', 'product' => 'Produkt', 'addProducer' => 'Přidat výrobce', 'producer' => 'Výrobce', 'set' => 'Nastavit', 'value' => 'Hodnota', 'action' => 'Akce', 'unit' => 'Jednotka', 'discountIn' => 'slevu v', 'buttonDeleteValue' => 'Odstranit rozsah', 'buttonAdd' => 'Přidat rozsah', 'range_from' => 'Cena OD', 'range_to' => 'Cena DO', 'finalPrice' => 'konečnou cenu', 'discountProducer' => 'Nastavení cenové hladiny pro jednotlivé výrobce', 'flapGlobal' => 'Globální nastavení', 'flapProducer' => 'Jednotliví výrobci', 'flapSection' => 'Jednotlivé sekce', 'flapProduct' => 'Jednotlivé zboží', 'flapRanges' => 'Rozsahy cen', ];