first commit
This commit is contained in:
297
web/lang/lang.it.php
Normal file
297
web/lang/lang.it.php
Normal file
@@ -0,0 +1,297 @@
|
||||
<?php
|
||||
|
||||
// ////////////////////// SOUBOR S TEXTY V ESHOPU ///////////////////////////
|
||||
// ********************************************************************** //
|
||||
// CONFIG SOUBOR JAZYKOVYCH TEXTU JE SOUBOREM PHP //
|
||||
// RADKY ZAKOMENTUJETE ZNACKAMI // NEBO # //
|
||||
// NEPOUZIVEJTE JEDNODUCHE UVOZOVKY, POUZE DVOJITE //
|
||||
// ********************************************************************** //
|
||||
// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||||
|
||||
/*
|
||||
* ======================================================================
|
||||
* articles.php
|
||||
* ======================================================================
|
||||
*/
|
||||
$txt_str['articles']['title']['default'] = 'Blog';
|
||||
$txt_str['articles']['title']['author'] = "Articoli dell'autore: {AUTHOR}";
|
||||
$txt_str['articles']['default_descr'] = 'Nalézáte se v hlavní rubrice';
|
||||
$txt_str['articles']['author_descr'] = 'Výpis článků vybraného autora';
|
||||
|
||||
/*
|
||||
* ======================================================================
|
||||
* category.php
|
||||
* ======================================================================
|
||||
*/
|
||||
$txt_str['category']['title']['products'] = 'Prodotti';
|
||||
$txt_str['category']['title']['news'] = 'Notizie';
|
||||
$txt_str['category']['title']['campaign'] = 'Akce';
|
||||
$txt_str['category']['title']['sale'] = 'Výprodej';
|
||||
$txt_str['category']['title']['favorites'] = 'Prodotti preferiti';
|
||||
$txt_str['category']['title']['watchdog'] = 'Monitoraggio delle scorte';
|
||||
$txt_str['category']['title']['newsletter'] = 'Newsletter';
|
||||
|
||||
$txt_str['category']['filter']['all_products'] = 'Všechny výrobky';
|
||||
|
||||
$txt_str['category_list']['title'] = 'Všechny kategorie';
|
||||
|
||||
/*
|
||||
* ======================================================================
|
||||
* error404.php
|
||||
* ======================================================================
|
||||
*/
|
||||
$txt_str['error404']['title'] = '404 Pagina non trovata';
|
||||
|
||||
/*
|
||||
* ======================================================================
|
||||
* functions.php
|
||||
* ======================================================================
|
||||
*/
|
||||
$txt_str['functions']['setPrice']['b2b'] = 'B2B';
|
||||
$txt_str['functions']['getSections']['catalog'] = 'Prodotti';
|
||||
$txt_str['functions']['getSections']['catalogProducer'] = '%s';
|
||||
$txt_str['functions']['getSections']['home'] = 'Pagina iniziale';
|
||||
$txt_str['functions']['getSections']['articles'] = 'Blog';
|
||||
$txt_str['functions']['getSections']['articles_title'] = 'blog';
|
||||
$txt_str['functions']['getSections']['news'] = 'Novità';
|
||||
$txt_str['functions']['productCampaign']['news'] = 'Novità';
|
||||
$txt_str['functions']['productCampaign']['discount'] = 'Akce';
|
||||
$txt_str['functions']['productCampaign']['sale'] = 'Výprodej';
|
||||
|
||||
/*
|
||||
* ======================================================================
|
||||
* image.php
|
||||
* ======================================================================
|
||||
*/
|
||||
$txt_str['image']['title'] = 'Fotografie';
|
||||
|
||||
/*
|
||||
* ======================================================================
|
||||
* index.php
|
||||
* ======================================================================
|
||||
*/
|
||||
$txt_str['index']['title'] = '';
|
||||
|
||||
/*
|
||||
* ======================================================================
|
||||
* login.php
|
||||
* ======================================================================
|
||||
*/
|
||||
$txt_str['login']['title'] = 'Accedi';
|
||||
$txt_str['login']['returnNav'] = 'Accedi';
|
||||
|
||||
$txt_str['login']['error']['false_login'] = 'Nome utente non corretto';
|
||||
$txt_str['login']['error']['logout'] = 'L\'accesso è scaduto';
|
||||
$txt_str['login']['error']['new_user'] = 'Il tuo account è aperto, ti invitiamo ad accedere';
|
||||
$txt_str['login']['errorPassw']['not_all_valid'] = 'Alcuni dati non sono validi';
|
||||
$txt_str['login']['errorPassw']['not_same'] = 'Password non corretta.';
|
||||
$txt_str['login']['errorPassw']['false_login'] = 'Questo indirizzo eletronico non è registrato nel nostro sistema';
|
||||
$txt_str['login']['errorPassw']['false_email'] = 'Questo indirizzo eletronico non è registrato nel nostro sistema';
|
||||
$txt_str['login']['errorPassw']['email_confirm'] = 'Sul tuo e-mail ti abbiamo inviato un il link, dove puoi cambiare la password.';
|
||||
$txt_str['login']['errorPassw']['link_expirated'] = 'Il link per cambiare la password non è scaduto.';
|
||||
$txt_str['login']['errorPassw']['email_sent'] = "La tua password è stata cambiata. <a href='/login/'>Accedi</a>.";
|
||||
$txt_str['login']['errorPassw']['email_confirm_newpass'] = 'Il suo account non ha la password impostata. <a href="{URL}">Imposta password</a>.';
|
||||
$txt_str['login']['oauth']['unknown_clientid_with_known_email'] = 'Il tuo account con un\'autorità esterna non è legato al tuo account con noi. Accedi con la tua email e password ora e poi collega i tuoi account.';
|
||||
$txt_str['login']['oauth']['bind_failed'] = 'La connessione dell\'account non è stato riuscito.';
|
||||
$txt_str['login']['oauth']['bind_refused'] = 'La connessione dell\'account è stato rifiutato.';
|
||||
$txt_str['login']['oauth']['bind_success'] = 'L\'account %s %s è stato rifatto.';
|
||||
$txt_str['login']['oauth']['registration_success'] = 'La registrazione è stata fatta con successo. Di seguito puoi modificare le impostazioni';
|
||||
$txt_str['login']['oauth']['should_logout'] = 'Prima di tutto esci.';
|
||||
$txt_str['login']['oauth']['binding_removed'] = 'La connessione con %s account %s è stato rimosso.';
|
||||
$txt_str['login']['oauth']['invalid_login'] = 'Il tuo login è scaduto.';
|
||||
$txt_str['login']['remove'] = 'Rimuovere';
|
||||
$txt_str['login']['RegConfirm'] = 'Registrazione';
|
||||
|
||||
/*
|
||||
* ======================================================================
|
||||
* logout.php
|
||||
* ======================================================================
|
||||
*/
|
||||
$txt_str['logout']['title'] = 'Logout';
|
||||
$txt_str['logout']['returnNav'] = 'Logout';
|
||||
|
||||
/*
|
||||
* ======================================================================
|
||||
* order.php
|
||||
* ======================================================================
|
||||
*/
|
||||
$txt_str['order']['title'] = 'Carrello';
|
||||
$txt_str['order']['returnNav'][0] = 'Carrello';
|
||||
$txt_str['order']['returnNav'][1] = 'Carrello';
|
||||
$txt_str['order']['code'] = '(Codice: %CODE)';
|
||||
|
||||
$txt_str['order']['error']['failed'] = 'Si è verificato un errore durante il salvataggio dei dati, ci scusiamo.';
|
||||
$txt_str['order']['error']['false_coupon'] = 'Purtroppo, questo buono sconto non è stato trovato.';
|
||||
$txt_str['order']['error']['coupon_not_valid'] = 'Purtroppo, questo buono sconto non è stato trovato.';
|
||||
$txt_str['order']['error']['coupon_added'] = 'Il codice di sconto è stato incluso nel tuo ordine.';
|
||||
$txt_str['order']['error']['missing_transport'] = 'Compila il <a href="{step_delivery}">metodo di consegna</a>';
|
||||
$txt_str['order']['error']['missing_products'] = 'Non è possibile creare l\'ordine senza gli articoli ordinati. ';
|
||||
$txt_str['order']['error']['invalid_products'] = 'Si prega di scegliere la variante del prodotto <strong>"{PRODUCT}"</strong> e di rimuovere il prodotto dal cestino e di riaggiungerlo.';
|
||||
$txt_str['order']['error']['invalid_variation'] = 'Non hai selezionato il tipo di prodotto corretto.';
|
||||
$txt_str['order']['error']['invalid_extra_services'] = 'Il servizio aggiuntivo non è disponibile per il tuo CAP.';
|
||||
$txt_str['order']['error']['not_stocked_products'] = "<strong>'{PRODUCT}'</strong> - Gli articoli contrassegnati non sono purtroppo disponibili nella quantità desiderata.";
|
||||
$txt_str['order']['error']['false_country'] = 'Si prega di scegliere un paese di consegna.';
|
||||
$txt_str['order']['error']['disabled_country'] = 'Hai scelto il paese diverso rispetto al metodo di spedizione. Correggi <a href="{step_user}">stát</a> oppure <a href="{step_delivery}">zvolte jinou dopravu</a>.';
|
||||
$txt_str['order']['discount_price'] = 'Per ottenere lo sconto, devi acquistare la merce per %s. Il valore del cestino deve essere superiore a %s. Scegli ancora qualcos\'altro :)';
|
||||
$txt_str['order']['payment_change'] = 'Il pagamento è stato cambiato con successo.';
|
||||
$txt_str['order']['payment_change_false'] = 'Il pagamento non può essere cambiato. ';
|
||||
$txt_str['order']['error']['cannot_be_purchased'] = 'Spiacenti, non puoi acquistare i seguenti prodotti: {PRODUCTS}';
|
||||
$txt_str['order']['error']['price_changed'] = 'Attenzione! Il prezzo dell\'articolo "%s" è cambiato da %s a %s.';
|
||||
|
||||
$txt_str['order_error']['false_zip'] = 'Codice postale non corretto.';
|
||||
$txt_str['order_error']['unsupported_zip'] = 'Il codice postale inserito non supporta il pagamento con contrassegno.';
|
||||
$txt_str['order_error']['invalid_dic'] = 'Il sistema VIES ha valutato il numero di partita IVA inserito come non valido per la detrazione dell\'IVA. Il numero di partita IVA inserito non esiste, non è il numero di partita IVA di un contribuente o non può essere utilizzato per la detrazione dell\'IVA all\'estero.';
|
||||
$txt_str['order_error']['zone_1'] = 'Il codice postale {ZIP} è disponibile solo per GLS - Terraferma (no Calabria)';
|
||||
$txt_str['order_error']['zone_2'] = 'Il codice postale {ZIP} è disponibile solo per GLS - Calabria e isole';
|
||||
$txt_str['order_error']['zone_3'] = 'Nessuno dei nostri corrieri è disponibile per il codice postale {ZIP}.';
|
||||
|
||||
/*
|
||||
* ======================================================================
|
||||
* orders.php
|
||||
* ======================================================================
|
||||
*/
|
||||
$txt_str['orders']['title'] = 'I miei ordini';
|
||||
$txt_str['orders']['returnNav'] = 'I miei ordini';
|
||||
|
||||
/*
|
||||
* ======================================================================
|
||||
* orderView.php
|
||||
* ======================================================================
|
||||
*/
|
||||
$txt_str['orderView']['title'] = 'Ordine: %ORDERNO';
|
||||
$txt_str['orderView']['returnNav'][0] = 'I miei ordini';
|
||||
$txt_str['orderView']['returnNav'][1] = 'Ordine';
|
||||
$txt_str['orderView']['error'][0] = 'L\'ordine è stato pagato!';
|
||||
|
||||
/*
|
||||
* ======================================================================
|
||||
* producers.php
|
||||
* ======================================================================
|
||||
*/
|
||||
$txt_str['producers']['returnNav'] = 'Marchi';
|
||||
|
||||
/*
|
||||
* ======================================================================
|
||||
* product.php
|
||||
* ======================================================================
|
||||
*/
|
||||
$txt_str['product']['title'] = '%PRODUCT';
|
||||
$txt_str['product']['pieces'] = 'pz';
|
||||
|
||||
/*
|
||||
* ======================================================================
|
||||
* search.php
|
||||
* ======================================================================
|
||||
*/
|
||||
$txt_str['search']['title'] = 'Cerca';
|
||||
$txt_str['search']['returnNav'] = 'Cerca';
|
||||
$txt_str['search']['h1_title'] = 'Cerca';
|
||||
|
||||
/*
|
||||
* ======================================================================
|
||||
* shopClosed.php
|
||||
* ======================================================================
|
||||
*/
|
||||
$txt_str['shopClosed']['title'] = 'Il negozio è chiuso. ';
|
||||
|
||||
/*
|
||||
* ======================================================================
|
||||
* sitemap.php
|
||||
* ======================================================================
|
||||
*/
|
||||
$txt_str['sitemap']['title'] = 'La mappa delle pagine';
|
||||
$txt_str['sitemap']['returnNav'] = 'La mappa delle pagine';
|
||||
|
||||
/*
|
||||
* ======================================================================
|
||||
* user.php
|
||||
* ======================================================================
|
||||
*/
|
||||
$txt_str['user']['title'][0] = 'Registrazione dell\'utente';
|
||||
$txt_str['user']['title'][1] = 'Impostazioni dell\'account';
|
||||
$txt_str['user']['returnNav'][0] = 'Registrazione dell\'utente';
|
||||
$txt_str['user']['returnNav'][1] = 'Impostazioni dell\'account';
|
||||
|
||||
$txt_str['user']['error']['not_all_valid'] = 'Non sono compilati correttamente tutti i dati obbligatori';
|
||||
$txt_str['user']['error']['login_exists'] = "Questo login esiste già. <a href='/login/'>Accedi.</a>";
|
||||
$txt_str['user']['error']['login_exists_edit'] = 'Questo login esiste già.';
|
||||
$txt_str['user']['error']['false_length_passw'] = 'La password deve contenere almeno 5 caratteri.';
|
||||
$txt_str['user']['error']['failed'] = 'Si è verificato un errore durante il salvataggio dei dati, ci scusiamo.';
|
||||
$txt_str['user']['error']['saved'] = 'Le impostazioni dell\'account sono state cambiate.';
|
||||
$txt_str['user']['error']['password_changed'] = 'La password è stata cambiata con successo.';
|
||||
$txt_str['user']['error']['missing_name_invoice'] = 'Si prega di compilare il nome e il cognome nei dati di fatturazione';
|
||||
$txt_str['user']['error']['missing_street_invoice'] = 'Si prega di compilare la via nei dati di fatturazione';
|
||||
$txt_str['user']['error']['missing_city_invoice'] = 'Si prega di compilare la città nei dati di fatturazione';
|
||||
$txt_str['user']['error']['missing_zip_invoice'] = 'Si prega di compilare il CAP nei dati di fatturazione.';
|
||||
$txt_str['user']['error']['missing_email_invoice'] = 'Si prega di compilare l\'e-mail nei dati di fatturazione';
|
||||
$txt_str['user']['error']['missing_phone_invoice'] = 'Si prega di compilare il numero di telefono nei dati di fatturazione';
|
||||
$txt_str['user']['error']['false_zip'] = 'Codice postale non corretto';
|
||||
$txt_str['user']['error']['false_email'] = 'Indirizzo e-mail non valido';
|
||||
$txt_str['user']['error']['false_phone'] = 'Numero di telefono non valido';
|
||||
$txt_str['user']['registerSucceeded'] = 'Grazie per la registrazione';
|
||||
$txt_str['user']['error']['invalid_email_domain'] = 'E-mail %s non esiste! Inserisci una email valida.';
|
||||
|
||||
/*
|
||||
* ======================================================================
|
||||
* obecne texty
|
||||
* ======================================================================
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['category'] = 'katalog';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['producer'] = 'marchio';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['favourite'] = 'prodotti-preferiti';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['watchdog-list'] = 'monitoraggio-delle-scorte';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['shopping-list'] = 'lista-della-spesa';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['product'] = 'prodotti';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['articles'] = 'blog';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['article'] = 'articolo';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['author'] = 'autore';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['image'] = 'obrazek';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['page'] = 'page';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['cart'] = 'carrello';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['search'] = 'cerca';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['sitemap'] = 'sitemap';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['user_new'] = 'registrazione';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['user_edit'] = 'dati-personali';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['login'] = 'accedi';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['logout'] = 'logout';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['login-passw'] = 'login-passw';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['order'] = 'objednat';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['orders'] = 'ordini';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['orderView'] = 'ordine';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['orderEdit'] = 'edit';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['redir'] = 'presmerovat';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['newsletter'] = 'newsletter';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['producers'] = 'marchi';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['orderStatus'] = 'stav-objednavky';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['ordering'] = 'carrello'; // nepouzito?
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['account'] = 'account';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['contact'] = 'contatti';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['terms-of-use'] = 'condizioni-di-vendita';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['complaint-rules'] = 'reclami';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['transport'] = 'spedizione';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['consent'] = 'consenso-al-trattamento-dei-dati-personali';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['privacy_policy'] = 'garanzia-della-privacy';
|
||||
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['leadpage'] = 'uvodni-stranka';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['about-shop'] = 'o-firme';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['shopping-rules'] = 'condizioni-di-vendita';
|
||||
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['sellers'] = 'prodejci';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['sellers-list'] = 'list'; // sellers/sellers-list
|
||||
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['returns'] = 'resi-prodotti';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['returns-list'] = 'elenco';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['return'] = 'resi-prodotti';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['create_return'] = 'crea';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['return_summary'] = 'riepilogo';
|
||||
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['activate_order'] = 'caricamento-ordine';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['preorders'] = 'pre-ordini';
|
||||
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['reviews-list'] = 'panoramica-recensioni';
|
||||
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['reclamations'] = 'reclami-prodotti';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['reclamations-list'] = 'elenco';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['create_reclamation'] = 'nuovo-reclamo';
|
||||
$txt_str['SEO_URL']['reclamation_summary'] = 'riepilogo';
|
||||
Reference in New Issue
Block a user