<?php

$txt_str['payment']['title'] = 'Pagamento online';
$txt_str['payment']['error']['storned'] = 'Questo ordine è stato annullato!';
$txt_str['payment']['paymentSuccess'] = 'Il pagamento è stato eseguito correttamente.';
$txt_str['payment']['errorSecurityCode'] = 'Il codice di sicurezza inserito non è giusto.';
$txt_str['payment']['errorOrderNotFound'] = 'Ordine n. {ID} non trovato';
$txt_str['payment']['msgStatusPending'] = 'Il pagamento è stato registrato ed è in attesa di pagamento. Si prega di seguire le istruzioni  fornite dal gateway di pagamento.';
$txt_str['payment']['msgStatusFinished'] = 'L\'ordine è stato pagato.';
$txt_str['payment']['errorOrderAlreadyPaid'] = 'L\'ordine n. {ID} è già stato pagato';
$txt_str['payment']['errorOrderCanceled'] = 'Ordine cancellato.';
$txt_str['payment']['msgStartPayment'] = 'Ora sarai reindirizzato alla pagina del pagamento';
$txt_str['payment']['checkDataOrChangeDelivery'] = '<a href="{URL}">Controlla i dati di contatto</a> oppure cambia il metodo di pagamento';
$txt_str['payment']['changePaymentMethod'] = 'Cambia il metodo di pagamento';
$txt_str['payment']['redirect_title'] = 'Reindirizzamento alla piattaforma del pagamento';

$txt_str['payment']['checkContactData'] = 'Controlla i tuoi dati di contatto o';
$txt_str['payment']['notificationSent'] = 'Sollecito di pagamento inviato';
$txt_str['payment']['errorDobirkaVirtualProducts_short'] = 'Non disponibile per i buoni regalo';
$txt_str['payment']['errorDobirkaVirtualProducts'] = 'Per i buoni regalo non è possibile effettuare il pagamento in contrassegno.';
$txt_str['payment']['creditCardMethodTitle'] = 'Pagamento con carta (gateway di pagamento online)';
$txt_str['payment']['payment_waiting_for_confirmation'] = 'Stiamo aspettando la conferma del pagamento dal gateway di pagamento';
$txt_str['payment']['payment_storno'] = 'Il pagamento è stato annullato';
$txt_str['payment']['payment_id_missing'] = 'Manca l\'ID del pagamento';
$txt_str['payment']['payment_status_check_error'] = 'Impossibile verificare lo stato del pagamento';
$txt_str['payment']['payment_unexpected_status'] = 'Stato del pagamento imprevisto';
$txt_str['payment']['payment_rejected_status'] = 'Il pagamento è stato rifiutato dal gateway di pagamento.';
$txt_str['payment']['payment_already_exists'] = 'Il pagamento è già stato creato, non può essere creato nuovamente. Completa il pagamento creato in precedenza.';

$txt_str['payment']['limit_exceeded_long'] = 'Il limite per il tipo di pagamento selezionato è stato superato';
$txt_str['payment']['min_limit_exceeded_long'] = 'Il limite per il tipo di pagamento selezionato non è stato raggiunto';

$txt_str['payment']['products_filter_long'] = 'Il pagamento selezionato non è disponibile per i prodotti selezionati.';
$txt_str['payment']['products_filter_short'] = 'Non disponibile per i prodotti selezionati';
