<?php

$txt_str['returns'] = [
    'return_title' => 'Retour',
    'returns_title' => 'Retour de produits',
    'create_return_title' => 'Retourner un produit',
    'activate_order_title' => 'Chargement de la commande',

    'return_created' => 'Le retour a été créé avec sucès',

    'reason_0' => 'J\'ai changé d\'avis',
    'reason_1' => '"Le produit est différent de celui du magasin en ligne',
    'reason_2' => 'La couleur ne correspond pas à celle du produit du magasin en ligne',
    'reason_3' => 'Je ne suis pas satisfait/e de la qualité',
    'reason_4' => 'La taille est différente',
    'reason_5' => 'Le produit a un défaut',
    'reason_6' => 'Un produit différent m\'a été livré',
    'reason_7' => 'Le produit a été livré trop tard',
    'reason_8' => 'Autre motif',

    'status_0' => 'Nouvelle',
    'status_1' => 'Produit reçu',
    'status_2' => 'Traité',

    'error_order_not_found' => 'La recherche de la commande a échoué',
    'error_no_items' => 'Pour continuer, veuillez retirer au moins un produit',
    'error_bank_account_required' => 'Merci de saisir votre numéro de compte bancaire pour le remboursement',
    'error_reason_not_selected' => 'Merci de choisir le motif de retour',

    'handled_message_overpayment' => 'Nous vous remboursons',
    'handled_message_overpayment_item' => 'Nous vous rembourson et vous transmettons le nouveau produit sous la commande No. <a href="{ORDER_URL}">{ORDER_NO}</a>, de nouvelles informations vous seront parvenues',
    'handled_message_underpayment_item' => 'Merci de régler le complément au montant de {PRICE} au profit de compte {BANK_ACCOUNT}, référence : {ORDER_NO}. Le nouveau produit vous sera livré suite à son règlement sous la commande No. <a href="{ORDER_URL}">{ORDER_NO}</a>, dont nous vous tiendrons informé',
    'handled_message_new_item' => 'Nous vous envoyons le nouveau produit sous la commande No. <a href="{ORDER_URL}">{ORDER_NO}</a>, de nouvelles informations vous seront transmises',
    'handled_message_underpayment_item_cod' => 'De nouvelles marchandises vous seront envoyées à la livraison sous le numéro de commande <a href="{ORDER_URL}">{ORDER_NO}</a>, dont nous vous tiendrons informé.',

    'step_login' => 'On commence',
    'step_products' => 'Sélection du produit',
    'step_summary' => 'Transport et détails',
    'step_success' => 'Ça y est',

    'step_login_descr' => 'Remplacement et retour du produit',
    'step_login_descr_return_only' => 'Retour du produit',
    'step_products_descr' => 'Les produits que vous souhaitez remplacer ou retourner',
    'step_products_descr_return_only' => 'Les produits que vous souhaitez retourner',
    'step_summary_descr' => 'Transport et détails',
    'step_success_descr' => 'Nous attendons d\'ores et déjà votre colis !',
];
